Мягкая сила России в Таджикистане

Таджикистан

«Мягкая сила» России в отношении Центральной Азии (на примере Таджикистана)

Мехрзод Шарифзода

Статья Мехрзода Шарифзоды, магистранта НИУ ВШЭ ("Европейские исследования"), о мягкой силе России в Таджикистане, ее инструментах и политике продвижения русского языка.

Сегодня наиболее интересным регионом для реализации «мягкой силы» России является Центральная Азия, которая сформирована из ранее входивших в состав СССР государств, и где по-прежнему проживает большое количество русскоязычного населения. Расширение ЕАЭС на Центральную Азию является наглядным примером того, что Россия, как и во второй половине ХIХ века (завоевание и присоединение Центральной (Средней) Азии к Российской империи) считает данный регион стратегически важным.

Особый интерес в рамках реализации «мягкой силы» России в Центральной Азии, представляет Таджикистан, который является стратегическим партнером России. Несмотря на то, что российских соотечественников в Таджикистане осталось намного меньше (34,8 тыс. на 2010 год) [1], чем в других центрально-азиатских государствах, русский язык в этой горной стране продолжает жить и развиваться. В Душанбе продолжает работать русский драматический театр имени Владимира Маяковского. Растет количество желающих изучать русский язык. Так, по данным Министерства образования и науки Республики Таджикистан в конце 2014-2015 учебного года количество детей, обучающихся в русских классах достигло 59 тысяч, что больше примерно на 3,5 тысячи по сравнению с 2013-2014 учебным годом [2]. Во всех таджикских школах уже во втором классе начинают изучать русский язык в качестве обязательного предмета.

В Таджикистане функционируют российские вузы, считающиеся престижными учебными заведениями среди населения, и русскоязычные СМИ, что положительно влияет на имидж России в данном государстве.

Среди центрально-азиатских стран Таджикистан имеет самую протяженную границу с раздираемой войной и угнетенной талибами Афганистаном. Дестабилизация Таджикистана может привести к дестабилизации всех центрально-азиатских стран, поскольку Таджикистан является буферной зоной на пути наркотрафика и терроризма из Афганистана. Об угрозе афганского терроризма говорится и в Концепции внешней политики Российской Федерации от 30 ноября 2016 года. Так, в данном документе, отмечается, что «нестабильность в Исламской Республике Афганистан несет угрозу безопасности России и других государств-участников СНГ [3]». Таким образом, Таджикистан является форпостом России в борьбе с терроризмом. Развивая культурно-гуманитарное сотрудничество с Таджикистаном, а также сохраняя дружественные отношения между двумя братскими народами, Россия укрепляет свою безопасность.

В настоящее время в Таджикистане можно увидеть четыре инструмента реализации «мягкой силы» России:

1. Российская система образования.

Системе образования как инструменту реализации «мягкой силы» России уделяется немаловажное внимание. В.В. Путин, понимая важность образования в реализации «мягкой силы» России, отмечал, что Россия должна «в несколько раз усилить образовательное и культурное присутствие в мире – и на порядок увеличить его в странах, где часть населения говорит на русском или понимает русский» [4]. 18 декабря 2010 года Президентом России были утверждены «Основные направления политики России в области международного культурно-гуманитарного сотрудничества». В документе отмечается: «Используя специфические формы и методы воздействия на общественное мнение, культурная дипломатия как никакой другой инструмент «мягкой силы» способна работать на укрепление международного авторитета страны, служить убедительным свидетельством возрождения Российской Федерации в качестве свободного и демократического государства» [5].

Сегодня в Республике Таджикистан функционируют филиалы МГУ, МЭИ, МИСИС, а также Российско-Таджикский славянский университет. В данных вузах обучение проводится на русском языке. Российская система образования в Таджикистане ассоциируется с советской системой образования, а, значит, с лучшей и качественной системой. Именно по этой причине многие таджики предпочитают получать высшее образование в российских вузах. Тем не менее, российская система образования как инструмент реализации «мягкой силы» не реализуется в полной мере. В 2016 году гражданам Таджикистана для обучения в России по линии Россотрудничества было выделено всего 3426 квоты, на которые было подано 5702 [6] заявок.

В области школьного образования действия России в Таджикистане сведены к минимуму. После распада СССР Россия в Таджикистане открыла всего четыре школы, три из которых предназначены только для обучения детей военнослужащих и работников 201-ой военной базы. Турция, которая не имеет такого сильного влияния в Таджикистане как Россия, за это время построила шесть турецких школ, в которых могли учиться все желающие. Кроме того, несмотря на острую нехватку специалистов русского языка, Россия все еще не отправила учителей русского языка в Таджикистан, хотя об этом таджикская сторона просила не раз.

В последнее время таджикские семьи чаще стали отдавать своих детей в русские школы и классы. Считается, что в русских школах и классах образование намного качественнее. Как уже было отмечено выше, только за 2014-2015 учебный год в Таджикистане количество школьников в русских классах увеличилось почти на 3,5 тысячи. Следует отметить, что для новых 3,5 тысяч учеников, в связи с отсутствием преподавателей русского языка, не было открыто ни дополнительных русских школ, ни дополнительных русских классов. Таким образом, эти новые ученики вынуждены учиться в переполненных классах.

Сейчас русские школы и русские классы Таджикистана держатся благодаря специалистам, получившим образование в советский период. Их количество уже значительно сократилось, т.к. многие вышли на пенсию. После ухода на пенсию остальной части преподавателей состояние русского языка в школах Таджикистана серьезно ухудшится.

2. Русскоязычные СМИ.

В Таджикистане большая часть населения по-прежнему получает информацию о происходящих в мире событиях посредством российских телеканалов и электронных ресурсов. В результате, жители Таджикистана рассматривают и оценивают мировые события через призму российских СМИ. Также функционируют и русскоязычные СМИ Таджикистана. На русском языке издаются газеты и журналы, выпускаются теле- и радиопрограммы. После распада СССР количество издающихся в Таджикистане на русском языке газет и журналов выросло почти на 50%. Так, согласно информации Министерства культуры РТ, в 1998 г. из 101 печатной прессы, которая издавалась в Душанбе, 32 публиковались на русском, однако уже в начале 2011 г. из 347 печатных средств массовой информации около 60 [7] наименований выходили на русском языке. Продолжают работать и русскоязычные радиостанции, которые пользуются популярностью среди населения. Следует отметить, что на государственных телеканалах новостные программы выпускаются и на русском языке. В целом, русскоязычные СМИ Таджикистана ориентированы на российские СМИ, поэтому они в какой-то степени реализуют «мягкую силу» России. Например, 14 октября 2016 года русскоязычная газета Таджикистана «Вечёрка» была награждена Почетной грамотой правительства РФ «за большой вклад в сохранение русского языка и культуры, а также в деле консолидации соотечественников за рубежом» [8].

В последнее время русскоязычные СМИ Таджикистана ощущают острую нехватку квалифицированных кадров, что может привести к сокращению их количества.

3. Фонд «Русский мир».

Фонд «Русский мир» был создан указом Президента Российской Федерации от 21 июня 2007 года № 796 [9] как общественная организация. Согласно данным официального сайта фонда «Русский мир», целями данной общественной организации являются «популяризация русского языка, являющегося национальным достоянием России и важным элементом российской и мировой культуры, и поддержка программ изучения русского языка в Российской Федерации и за рубежом» [10]. Сегодня в Душанбе функционируют 4 центра фонда «Русский мир». Необходимо подчеркнуть, что ни в одной стране мира, кроме Таджикистана, нет такого количества русских центров. Планируется открыть русские центры и в других городах Таджикистана (в Кулябе, Ходженте и Хороге). В данных центрах имеется вся необходимая учебная, научно-методическая и художественная литература, благодаря которой все желающие могут улучшить свои знания русского языка.

4. Российский центр науки и культуры.

Главными целями РЦНК в Таджикистане являются: поддержка соотечественников, продвижение русской культуры и укрепление позиций русского языка. Начиная с 2011 года в РЦНК г. Душанбе функционирует учебно-методический центр русского языка (УМЦ РЯ). Работа данного центра направлена на решение проблем, связанных с совершенствованием преподавания русского языка. Также в РЦНК открыты курсы русского языка для лиц, желающих усовершенствовать свои знания по современному русскому языку.

Несмотря на все свои стремления распространять русскую культуру и русский язык, фонд «Русский мир» и РЦНК во многом уступают центрам по изучению китайского языка и китайской культуры «Конфуций». Только за 2015 год в Центре «Конфуций» было зарегистрировано 3900 [11] студентов, желающих изучить китайский язык и приблизиться к китайской культуре.

***

Сегодня Россия продолжает иметь большое влияние в Таджикистане, однако очень скоро ей придется конкурировать с Китаем, который эффективно и искусно реализует свою «мягкую силу» в отношении стратегического партнера России. В настоящее время России нужно как можно скорее пересмотреть стратегии распространения русского языка и русской культуры и предпринять необходимые меры для эффективной реализации своей «мягкой силы» в Таджикистане. Для распространения русского языка и русской культуры усилий Фонда «Русский мир» и РЦНК пока недостаточно. Необходимо открыть в Таджикистане филиалы российских вузов по подготовке преподавателей русского языка. Кроме того, ежегодно нужно отправлять в Российскую Федерацию определенное количество преподавателей для усовершенствования знаний русского языка.

Список использованных источников и литературы:

1. Шокиров Ш.Ш., Асоев А.Р. Национальный состав и владение языками, гражданство населения Республики Таджикистан. Официальный сайт «Агентство по статистике при Президенте Республики Таджикистан» [Электронный ресурс]. - http://www.stat.tj/ru/img/526b8592e834fcaaccec26a22965ea2b_1355501132.pdf - (дата обращения: 12.12.2016)

2. Русский язык в школах: потребность есть, возможности нет? Новостной сайт «Sputnik Таджикистан» [Электронный ресурс]. - http://ru.sputnik-tj.com/education/20151026/1017250088.html - (дата обращения: 10.12.2016)

3. Концепция внешней политики Российской Федерации. Официальный сайт «Совета Безопасности Российской Федерации» [Электронный ресурс]. – http://www.scrf.gov.ru/documents/2/25.html - (дата обращения: 10.12.2016)

4. Путин В.В. Россия и меняющийся мир. Новостной сайт «Российская газета» [Электронный ресурс]. – https://rg.ru/2012/02/27/putin-politika.html - (дата обращения: 11.12.2016)

5. Основные направления политики Российской Федерации в сфере международного культурно-гуманитарного сотрудничества / МИД России. 2010. С.3.

6. Глава Россотрудничества спрогнозировала количество иностранных студентов. Новостной сайт «Интерфакс» [Электронный ресурс]. – http://www.interfax.ru/russia/519671 - (дата обращения: 09.12.2016)

7. Муллоев Ш.Б. Обзор состояния русскоязычных СМИ на современном этапе. Официальный сайт «Муллоев Шариф» [Электронный ресурс]. – https://mulloevsharif.wordpress.com/?s=%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%80%D1%83% D1%81%D1%81%D0%BA%D0% BE%D1%8F% D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D1%81%D0%BC%D0%B8 - (дата обращения: 08.12.2016)

8. Медведев наградил грамотами три русскоязычные газеты Португалии, Таджикистана и Кипра. Информационный сайт «ТАСС» [Электронный ресурс]. – http://tass.ru/obschestvo/3704783 - (дата обращения: 12.11.2016)

9. Указ президента российской федерации о создании фонда «Русский мир». Официальный сайт фонда «Русский мир». [Электронный ресурс]. - http://russkiymir.ru/fund/the-decree-of-the-president-of-the-russian-federation-on-creation-of-fund-russian-world.php#1 – (дата обращения: 11.12.2016)

10. Фонд «Русский мир». Официальный сайт фонда «Русский мир». [Электронный ресурс]. - http://russkiymir.ru/fund/ - (дата обращения: 11.12.2016)

11. В Душанбе отметили день института Конфуция. Информационный сайт «Азия плюс» [Электронный ресурс]. - https://www.news.tj/ru/news/life/culture/20160929/v-dushanbe-otmetili-den-instituta-konfutsiya - (дата обращения: 12.12.2016)

Фото: Flickr.com / Lifestamina.ru

Мнение автора, размещенное на сайте «Креативной дипломатии», может не совпадать с позицией редакции.

Похожие публикации

Закрыть
Закрыть

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

Закрыть

Закрыть
Регистрация

Имя, Фамилия, Отчество

Страна

Город

Образование

Место работы и должность

Телефон

Электронная почта

Поле загрузки файлов


×
Кишкембаев Аскар Булатович

Кишкембаев Аскар Булатович

×
Петришенко Игорь Викторович

Петришенко Игорь Викторович

×
Сысоева Анна Алексеевна

Сысоева Анна Алексеевна

×
Перебоев Владимир Сергеевич

Перебоев Владимир Сергеевич

×
Фененко Алексей Валериевич

Фененко Алексей Валериевич

×
Токарев Алексей Александрович

Токарев Алексей Александрович

×
Иванова Наталия Анатольевна

×
Аватков Владимир Алексеевич

Аватков Владимир Алексеевич

×
Субботин Илья Вячеславович

×
Уткин Сергей Валентинович

×
Синицын Михаил Владимирович

×
Мягкая сила России

лого_curv-01-1Аналитический проект «Мягкая сила России» призван развить дискуссию и выявить ключевые интересы, проблемы и вызовы в данном измерении российской внешней политики.

Проект ставит своей целью внести вклад в развитие дискурса о мягкой силе России, способствовать выработке и лучшему пониманию данной концепции, увеличить эффективность мягкой силы России на практике.

Проект охватывает следующие аспекты для изучения:

— актуальность вопроса развития мягкой силы в России;

— определение российского потенциала;

— инструменты мягкой силы;

— кадры и финансирование;

— соотношение понятия «мягкая сила» с информационным образом, брендингом государства;

— опыт и модели других государств, инновационные подходы;

— институционализация мягкой силы;

— области и сферы для охвата в России;

— вопрос самоидентификации и смыслы, которые может Россия нести вовне;

— измерение эффективности мягкой силы;

— пробелы в деятельности мягкой силы России;

— мониторинг публикаций по мягкой силе в России и мире;

— рецензии на тематические труды;

— полемика с другими авторами.

Отдельное внимание мы уделяем развитию общественной дипломатии как одного из инструментов мягкой силы.

Предложения для публикаций на нашем сайте принимаются по адресу softpower.picreadi@gmail.com.

Проект открыт для участия экспертов, ученых, аспирантов, студентов профильных специальностей. Территориальных ограничений нет.

×
Шакиров Олег Игоревич

Работал в РИА Новости, РУСАДА, стажировался в Секретариате ООН.

Закончил международный факультет Южно-Уральского государственного университета, магистратуру Johns Hopkins SAIS.

http://russiancouncil.ru/blogs/shakirov/

×
Суворова Лукьяна Ивановна

Суворова Лукьяна Ивановна

×